Utilizing a text by George W. Bush quoted in the 31st January 2002 issue of Le Monde, the lyrics of 'L'Axe du mal' are sung to the melody of the original Jermaine Jackson/Pia Zadora song 'When the rain begins to fall'.